Színes, magyarul beszélő, amerikai akciófilm, 131 perc, 2014

rendező: Antoine Fuqua
forgatókönyvíró: Richard Wenk
zeneszerző: Harry Gregson-Williams
operatőr: Mauro Fiore
producer: Todd Black, Mace Neufeld, Michael Sloan
vágó: John Refoua

szereplő(k):
Denzel Washington (Robert McCall)
Chloe Grace Moretz (Teri)
Vladimir Kulich (Vladimir Pushkin)
Melissa Leo (Susan Plummer)
Csókás Márton (Teddy)
Haley Bennett (Mandy)
Bill Pullman (Brian Plummer)

szinkronhang:
Kálid Artúr (Robert McCall magyar hangja)
Lamboni Anna (Teri magyar hangja)
Vass Gábor (Vladimir Pushkin magyar hangja)
Csere Ágnes (Susan Plummer magyar hangja)
Haás Vander Péter (Teddy magyar hangja)
Bozó Andrea (Mandy magyar hangja)
Laklóth Aladár (Brian Plummer magyar hangja)
 
Robert McCall-ról (Denzel Washington), a nyugodt életet élő bostoni állampolgárról senki sem gondolná, hogy egy visszavonult volt kommandós. De a saját halálát megjátszó ügynök újraéled önálló száműzetéséből, hogy megmentsen egy fiatal lányt (Chloe Grace Moretz) az erőszakos orosz gengszterektől. De a bosszúhadjárat nem csak a bosszúról szól, hanem folyamatosan felfedi, hogy a törvény néha nem elég és át kell lépni a határokat. Ha valaki bajba kerül és nincs hová fordulnia, McCall-ra biztosan számíthat, ő a tehetetlenek védelmezője.

http://letwatch.us/4nyng672b5hx

http://www.video.tt/video/CFd5OcRv6

http://youwatch.org/vis8mfou3n0i

http://streamin.to/03jrd2z6fi1f