Színes, magyarul beszélő, amerikai animációs film, 75 perc, 2001

rendező: Richard Rich, Terry L. Noss
író: E.B. White
forgatókönyvíró: Judy Rothman Rofé
zeneszerző: Marcus Miller
zene: Marcus Miller
executive producer: Seldon Young
vágó: James Koford, Joe Campana

szereplő(k):
Dee Bradley Baker (Louie hangja)
Reese Witherspoon (Serena hangja)
Jason Alexander (Apa hangja)
Mary Steenburgen (Anya hangja)
Seth Green (Boyd hangja)
Carol Burnett (Mrs. Hammerbotham hangja)
Joe Mantegna (Monty hangja)
Sam Gifaldi (Sam hangja)
 
Louie, a kis hattyú némán bújt ki a tojásból és később sem jön ki egyetlen hang a torkán. Amikor Louie felcseperedik egyre kellemetlenebbnek érzi némaságát, különösen akkor, amikor halálosan beleszeret a gyönyörű Serenába, de képtelen neki elgágogni érzéseit. Kétségbeesésében elhatározza, hogy világgá repül. Útja során megismerkedik és összebarátkozik Sammel, egy kedves kisfiúval, aki azonnal megérti, mi Louie problémája, és kedves tanárnője segítségével megtanítja a hattyút írni és olvasni. Louie öröme határtalan, amiért végre kommunikálhat másokkal is, de boldogsága rövid életű, ugyanis hamar rádöbben, hogy hattyútársai nem tudnak olvasni.

http://youwatch.org/yck8q85j0x1u

http://vidto.me/kn2j577e1pxm.html

http://www.video.tt/video/ch1g7LaAy

http://streamin.to/ezr9jty7wv2i

http://www.exashare.com/itopua22dgcw