Ray Zancanelli rendőrtiszt meghökkentő ötlettel áll elő: szervezzenek be három több évre elítélt rabot a szökésben lévő bűnözők levadászására. A terv beválik, s a dörzsölt tolvaj, a szélhámosnő és a szenvedélybeteg professzor ideiglenesen /vagy végleg?/ jó útra tér; szolgálatukért cserébe, minden leszállított gonosztevő után egy hónappal rövidülnek börtönéveik.
