Szereplők: Joséphine Jobert Allan Hawco James Purefoy Benz Antoine Erika Prevost
Miután leleplezi a korrupciót, egy új-fundlandi zsarut egy francia szigetre száműznek, ahol egy önfejű helyettesével összefogva az idilli hely homlokzatán túlmutató, zavarba ejtő bűntényeket kell megoldania.
